Depuis Pasteur, la vaccination a fait ses preuves, n'en déplaise aux quelques décérébrés de réseaux sociaux. Si bien qu'à l'apparition du Covid à Wuhan, tous les gouvernements se sont tournés vers un vaccin soi-disant prometteur, l'ARN messager. Dès le 11 janvier...
C’est une invitation au voyage gastronomique et plus largement culturel que nous propose Nathalie Nguyen. Cette Française d’origine vietnamienne passait tous ses étés au Vietnam durant son enfance, « entre la maison familiale et le restaurant de [son] oncle où [elle]...
Après avoir exercé différents métiers d’art, la cheffe Su Hyun Kang accueille les gourmands au Potcha 5, sa cantine coréenne du quartier Montorgueil à Paris. Aboutissement de son rêve d’accomplissement. De cette expérience est né le livre Bistrot coréen, la cuisine...
Fidèles à notre exploration des littératures extrêmes orientales, nous présentons, ici, trois ouvrages fondamentaux de cette aire géographique. À savoir la Chine et l’Inde pour la poésie, le Japon pour un recueil de textes édifiants. Le tout édité en Folio sagesse ou...
Christophe Commentale est sinologue, docteur et habilité à diriger des recherches en histoire de l’art et d’archéologie de la Chine. Il coordonne, entre autres, aux éditions du Canoé, une suite d’essais monographiques consacrés à des artistes chinois contemporains....
Brigitte Koyama-Richard est professeure à l’université Musashi de Tokyo et y enseigne l’histoire de l’art. Elle a publié de nombreux ouvrages sur le Japon (1). Avec Les délices d’Edo, elle propose une approche inédite et bien alléchante de la culture nipponne. C’est...
Fidèles à leur orientation hautement spirituelle, les éditions Synchronique nous gratifient d'un somptueux ouvrage, l'Éternelle Sagesse du Tao. Tant par le contenu malicieux que par la richesse iconographique, nous sommes conquis. Stephen Mitchell a choisi et a...
L’œuvre la plus célèbre de la littérature japonaise, Le Dit du Genji, fut écrit par Murasaki Shikibu, autour de l’an 1000. Elle était femme de compagnie de l’impératrice Shôshi et y racontait les intrigues amoureuses et politiques de la Cour impériale de Heian,...
Naomi Pollock est architecte et autrice américaine, spécialiste de l’architecture et du design japonais. Elle a déjà publié de nombreux ouvrages sur le sujet. C’est Tadeo Ando qui résume le mieux son dernier opus dans la préface qu’il lui consacre. « Ce livre, qui...
Où suis-je ? À l'instar du protagoniste du manga, Samura d’Oku, le lecteur peut légitimement se poser la même question. Est-il dans la réalité ou dans celle du personnage ou encore dans un ailleurs onirique sans attaches précises ? Quelle est cette cité où déambule ce...
Dans la collection des guides illustrés, on avait déjà chroniqué la vie japonaise, La cuisine japonaise, Les bases de la cuisine japonaise et Ramen de Laure Kié et Haruna Kishi (1). Les deux autrices ont compilé tous ces ouvrages en un seul pour notre plus grand...
Plus que le quotidien morose de la narratrice indienne dans une université anglaise, ce sont surtout ses heurs et malheurs en Inde de son maître potier : Elango, qui agrémentent le nouvel opus d’Anuradha Roy, Le cheval en feu. En effet, ce magnifique titre est le...
Les éditions 2024 publient une réédition inédite en France et au Japon du célèbre roman illustré, La Pérégrination vers l'Ouest (Ehon Saiyūki en japonais) , soit 811 pages. La présente édition est un classique de la culture sino-japonaise. Considéré comme l'une des...
Dans son dernier opus, Une nouvelle histoire des samouraïs, Julien Peltier décrypte par le menu toute l’ambiguïté de la saga des guerriers nippons. En racontant la guerre du Genpei, le Heike monogatari : dit des Heiké (1180), relate le début de la captation du pouvoir...
Le monde chinois est tellement ancien (~ -3000 ), qu'en Occident, il nous semble inaccessible. Sans remonter aussi loin, le nouvel opus de Danielle Elisseeff, Trois Royaumes, nous démontre lumineusement le contraire. L'essai débute vers la fin du IIIe siècle alors que...
Dans ce roman de science fiction, Kim Bo-young, autrice coréenne de renom, raconte l'histoire de deux fiancés qui cherchent à se marier malgré la distance qui les sépare. Ils décident d'utiliser les voyages relativistes pour synchroniser leurs trajets respectifs et...
L’album est le premier opus d’une nouvelle collection consacrée aux empereurs de ce géant méconnu qu’est la Chine. Qin Shi Huang est en effet son premier empereur, celui qui paracheva l’unification des 7 royaumes combattants qui, jusque-là : en 221 avant notre ère,...
Dans ce 11ème roman du maître incontesté du polar japonais, paru dans la collection « Actes Noirs », on découvre un nouveau duo de policiers de Tokyo : Godai qui a des idées bien arrêtées sur les femmes et son jeune collègue Nakamachi. Ils aiment partager leurs repas...
Les éditions Belfond poursuivent leur programme de belles rééditions des œuvres d'Harumi Murakami, avec ce roman qui date de 1993. Il signa le début d'une longue association entre l'auteur japonais et l'éditeur français . L’an dernier déjà, à la même époque, étaient...
Les éditions Reliefs innovent encore et toujours. Au moment où paraît le n° 18 de la revue Reliefs consacré aux Glaciers ainsi qu’une nouvelle édition actualisée du n° 8 sur les Sommets, naît une nouvelle collection (1). « La Bibliothèque illustrée de Reliefs » réunit...
