Le calligraphe de Hisaki Matsuura paraît chez Rivages/Noir.

Ôtsuki est, comme on dit , un homme à femmes. Ancien taulard, toxico et trafiquant de drogue, il ne brille guère qu’auprès de la gente féminine donc. Le reste du temps, il s’ennuie. Il n’a pas de travail et traîne dans les rues sans ...

Quichotte de Salman Rushdie paraît chez Actes Sud.

C’est dans une Amérique où désormais « Tout-Peut-Arriver » que Salman Rushdie nous éclaire sur un pays en décomposition avancée. Inspiré par son illustre prédécesseur, un auteur de romans policiers, Sam DuChamp, crée son ...

Paraître et prétendre : L’imposture du Bushidō dans le Japon pré-moderne d’Olivier Ansart paraît aux éditions des Belles Lettres.

S’il est un fantasme communément partagé dans nos sociétés actuelles, et surtout parmi les aficionados des arts martiaux, c’est celui du samurai intraitable dans sa loyauté et son honneur. Toutefois cet imaginaire se craquèle et ...

Les fleurs de Shanghai de Hou Hsiao Hsien sort en DVD et Blu-ray aujourd’hui.

À la fin du XIXe siècle, dans la concession britannique de Shanghai. Plusieurs « maisons des fleurs », réservées à l’élite masculine, forment un monde clos où l’on vient autant pour dîner, fumer de l’opium, jouer au mah-jong et se ...

Wuhan, ville close, journal de Fang Fang paraît chez Stock.

L’écrivaine wuhannaise Fang Fang, dans son nouveau livre traduit du chinois  : Wuhan, ville close, nous narre par le menu, le confinement dans son appartement. Notons que le livre n’est pas paru en Chine. Tout au long de ses ...

Le portrait de la Traviata de Do Jinki paraît chez Matin calme.

Dans la Séoul contemporaine, Lee Yuhyeon, chef de brigade, et son équipe sont chargés d’élucider le double meurtre commis dans un immeuble de Seocho. C’est le point de départ très classique du dernier romande Do Jinki : Le portrait de ...

Lèvres de pierre de Nancy Huston sort en poche.

Quoi de plus dissemblables qu’une écrivaine et un dictateur ? D’autant plus que l’une navigue entre l’Amérique et la France et que l’autre aux antipodes, ravage, sans états d’âme, son pays : le Cambodge. Cependant dans son ...

Une rose seule de Muriel Barbery paraît chez Actes Sud.

Rose a 40 ans. Elle est revêche, amère et même en colère. À sa mort, son père, qu’elle n’a pas connu, a laissé une lettre à son intention. Elle doit se rendre à Kyoto pour l’ouverture de son testament. Alors elle rechigne, elle ...

L’histoire authentique de Sadako Sasaki et des mille grues de Sue DiCicco et Masahiro Sasaki.

Une ancienne légende japonaise rapporte que si l’on plie mille grues en origami notre vœu sera exhaussé. C’est ce que son père apprend à Sadako Sasaki. Cette jeune fille, née le 7 janvier 1943, est hospitalisée depuis fin février 1955 ...

La vie japonaise illustrée de Laure Kié et Haruma Kishi sort chez Mango.

Le Japon a cela de fascinant, qu’il parait totalement hermétique. Bien qu’il exerce une indéniable attirance pour tout voyageur occidental, sa langue, ses rites, ses écritures : rien, de prime abord, ne semble accessible, ...

Yasujiro Ozu, rétrospective en 6 films en couleurs, le 19 août au cinéma.

Yasujiro Ozu est l’un des cinéastes nippons les plus importants du XXè siècle de par le nombre (54 films entre 1927 et 1962) de ses films mais aussi par leur qualité. Bien que découvert tardivement en France : c’est en 1978 que ...

Un os dans le riz une enquête de l’inspecteur Prik de Jeff Pangkhan est publié éditions Gope.

Non, un os dans le riz n’est pas le dernier truc pour parfaire une recette thaïe ! Bien au contraire, dans cette histoire, l’« os » est un crâne humain. Et pour parfaire le tout, c’est celui d’un « farang », un ...

L’esprit japonais Comprendre le Japon et ses habitants de Roger J. Davies et Osamu Ikeno sort en librairie.

Les éditions SULLY – fervent trait d’union entre le Japon et la France – font encore un pas vers notre connaissance du pays du soleil levant. Bien que le manuscrit original soit américain, les 28 entrées de L’esprit ...

Kuala l’impure de Brian Gomez sort aux éditions Gope.

Comme l’on parle très peu de la Malaisie (beaucoup se diront : « Où est-ce ? »), on pourrait penser qu’il s’agit d’un pays paisible, sans histoire. Mais c’est sans compter la verve de Brian Gomez, ...

Les fleurs de Shanghai de Hou Hsiao Hsien sort en salle en version restaurée 4K, le 22 juillet.

À la fin du XIXe siècle, dans la concession britannique de Shanghai. Plusieurs « maisons des fleurs », réservées à l’élite masculine, forment un monde clos où l’on vient autant pour dîner, fumer de l’opium, jouer au mah-jong et se ...

L’Aigle et le Dragon Le choc Chine-Etats-Unis dans le dérèglement planétaire de Jean-Michel Valantin est en librairie.

S’il est une certitude, c’est que d’ici une dizaine d’années, la Chine sera encline à une confrontation armée avec son grand rival : les USA. En cause : les tensions grandissantes entre les deux géants avec notamment une guerre ...

Un parfum de corruption de Zhenyun Liu sort en librairie.

Que peut-il y avoir de commun entre une jeune femme partie à la recherche de l’ex-femme de son frère qui les a floués de 100000 yuans cinq jours après les noces ? Entre un gouverneur provincial, un directeur de ...

Qui nourrit réellement l’humanité ? De Vandana Shiva sort en librairie.

Docteure en philosophie des sciences et chercheuse en politiques environnementales, Vandana Shiva est surtout connue pour être la cheffe de file d’une révolution écologique mondiale et du mouvement altermondialiste. Elle a reçu le prix ...

Les œuvres de Rabindranath Tagore sortent en Quarto.

Gallimard et sa collection de poids : Quarto nous gratifient d’une perle littéraire en publiant un ensemble conséquent des œuvres du prix Nobel indien : Rabindranath Tagore. Il est né en 1861 à Calcutta au Bengale. Cette ...

L’infirmière de Koji Fukada sort le 5 août au cinéma.

On avait apprécié le goût de l’ellipse et du mystère dans Harmonium, l’opus précédent du cinéaste japonais Koji Fukada. Il revient avec un portrait bicéphal d’une infirmière à domicile tout aussi mystérieuse. On retrouve la même ...

Le temps des prédateurs la Chine, les Etats-Unis, la Russie et nous de François Heisbourg sort en librairie.

Pour l’éminent conseiller en stratégie, François Heisbourg, le monde actuel est constitué de quatre entités politiques majeures. C’est ce qu’il nous relate dans son dernier ouvrageLe temps des prédateurs. Tout d’abord, les ...

Jentayu revue littéraire d’Asie.

Deux décisions plutôt téméraires de la part du fondateur Jérôme Bouchaud des éditions Jentayu. La première : être éditeur au fin fond de l’Ain ; la seconde : s’attacher à une aire géographique très précise : l’Asie ...

Deux romans de Mieko Kawakami à retrouver en librairie !

S’il existe une écriture féminine, l’autrice japonaise Meiko Kawakami peut légitimement se prévaloir d’occuper une place de choix. Avec son dernier opus J’adore (1), elle démontre une fois encore sa grande ...

Kabuliwallah et autres histoires de Rabindranath Tagore est réédité.

Rabindranath Tagore est un artiste complet : écrivain, musicien, plasticien… Il a reçu le prix Nobel de littérature en 1913. Et les 22 nouvelles présentées dans ce recueil sont autant d’éclairages portés sur la société ...

Les incroyables aventures des sœurs Shergill de Balli Kaur Jaswal a paru chez Belfond.

Sur son lit de mort, dans un hôpital londonien, Sita Shergill rédige son testament à l’attention de ses trois filles. Elle ne leur lègue rien sinon sa volonté qu’elles fassent ensemble un pèlerinage en Inde et y déposent ses cendres. ...

L’ami japonais de Marc Petitjean paraît chez Arléa.

S’il est un pays où la tradition est le fondement même de son épanouissement, c’est évidemment le Japon auquel on songe en premier lieu. C’est ce que le documentariste Marc Petitjean nous fait découvrir dans son nouvel ouvrage, l’ami ...

De la forêt de Bibhouti Bhoushan Banerji parait aux éditions Zulma.

Dans les années vingt, Satyacharan, jeune diplômé indien de Calcutta ne veut plus enseigner. À la recherche d’un emploi, il croise un ancien ami, qui lui en propose un d’emploi ! Désargenté, et en toute confiance, il accepte. ...

La panthère des neiges de Sylvain Tesson sort en livre lu chez Gallimard.

Grand marcheur et explorateur, Sylvain Tesson est un écrivain voyageur. Vincent Munier est un immense photographe animalier. Le premier toujours en mouvement, le second pouvant rester des heures, voire des jours, des semaines, immobile ...

Vent mongol du Chinois Lu Ming parait chez Mosquito.

Chaque génération produit quelques êtres exceptionnels. Lu Ming est assurément l’un d’eux dans le domaine des arts plastiques ! Après une scolarité rebelle il se plonge dans la BD pour adolescents dès 1999. Il y reprend le style des ...

Au nom du Japon de Hirô Onoda paraît chez La manufacture de livres.

On connait le « jusquauboutisme » des Japonais avec les kamikazes de la seconde guerre mondiale. Le lieutenant Onoda ne dépareille pas avec son aventure qu’il raconte dans Au nom du Japon. En effet, après avoir suivi une ...

L’ombre d’une vie d’Asada Jiro sort chez Picquier.

Quoi de plus naturel que d’arroser son départ à la retraite avec ses collègues ? C’est ce que M. Takewaki, chef d’une succursale de fabrique de tissu accepte avec réserve, un soir enneigé, à Tokyo. Cependant, la suite des ...

Ma très chère grande sœur de Gong Ji-young ressort en poche.

À travers l’éducation de Jjang-a, qui est la narratrice, nous suivons les destins croisés de Bongsun et le sien. De douze ans son aînée, Bongsun s’est réfugiée dans la famille de Jjang-a pour sauver sa vie. Elle était maltraitée et ...

Les miracles du Bazar Namiya de Keigo Higashino paraît le 22 janvier.

Yûji Namiya tient une échoppe de fournitures scolaires. Par amusement, des enfants lui posent des questions saugrenues bien de leur âge. Il se prend au jeu. Il affiche alors ses réponses sur la devanture de son magasin. Cependant, un ...

Vague inquiétude d’Alexandre Bergamini parait chez Philippe Picquier.

« La peur de se perdre dans une ville est semblable à la peur de se perdre dans la vie. Je me suis perdu depuis longtemps ; la perte est devenue un pays intime ». C’est dans l’acceptation de cet état (il a perdu aussi un ...

Sengo tomes 1 et 2 de Sansuke Yamada paraît chez Casterman.

Le tome 1 du manga Sengo : Retrouvailles nous amène à Tokyo occupé par l’armée américaine à la suite de la reddition du Japon. Le sergent chef Kawashima, démobilisé, tient un étal pour survivre. Affamé, Kadomatsu fait un esclandre ...

Le Clou de Zhang Yueran parait aux éditions Zulma.

Pendant trois ans, au début des années 90, dans la ville de Nanyuan, province de Jinan, Jiaqi et Gong se lient d’une amitié exclusive. Pourtant, au départ, rien ne les destinait à se rencontrer. En effet, en classe, Jiaqi est placée ...

Kali’graffs de Jacqueline Robin Desroches

« À Kaligath, la déesse est partout. Même sur les murs, devenus palimpsestes, lorsqu’en Inde et contre toute attente, l’appropriation graphique de l’espace public ne semble pas relever de pratiques populaires ...

Terre errante de Liu Cixin paraît chez Actes Sud “Exofictions”.

Dans un futur très lointain, pris d’héliophobie, les terriens, grâce à une technique très en avance sur notre époque, ont entrepris d’arrêter la rotation de la terre. Première étape de leur départ vers un ailleurs incertain. En effet, ...

Silence de Masahiro Shinoda est en salle.

On connaît le Silence réalisé par Martin Scorsese en 2016. Mais en 1971, le cinéaste Masahito Shinoda, de la Nouvelle Vague japonaise, adaptait déjà le roman éponyme de Shusaku Endo. Inédit en France, il vient de sortir sur les écrans. ...

Une île lointaine, la bande dessinée de Lele Vianello sort chez Mosquito.

Dans les années 30, à Bornéo, le capitaine Drake, proche cousin de Corto Maltese, vit de trafics plus ou moins licites. Il se fait avoir par un armateur véreux et tente de récupérer sa mise. Mais il finit au bagne. Il arrive à ...

Image du mois 2020-09 Cambodge : mort du bourreau khmer rouge Dutch

Le dessin du mois sélectionné par l’équipe d’Asiexpo.Mercredi 02 septembre, le Cambodgien Kaing Guek Eav, alias Duch, est mort en prison à l’âge de 78 ans. Pendant la dictature des Khmers rouges de 1975 à 1979, il était le ...

THE ANCIENT MAGUS BRIDE volume 11 de Kore YAMAZAKI

  Simon se retrouve en mauvaise posture, accusé de ne pas faire correctement son travail de surveillance d’Ainsworth. Avec l’aide de celui-ci et de l’étrange assistante du prêtre, Gabriella, il arrive cependant à s’en sortir. Son ...

SOUPINOU volume 1 de Yuu HORII

  Dans un petit village de Finlande, Tina, la sœur, vend chez elle les soupes qu’elle cuisine elle-même tandis que Nicolas, le frère, travaille à la bibliothèque municipale. Un soir, après la fermeture, Tina entend du bruit à la ...

SOMALI ET L’ESPRIT DE LA FORET volume 5 de Yako GUREISHI

  Alors que la petite troupe s’arrête pour quelques jours dans le village d’Arishigi. Le soir le golem raconte à Shizuna sa rencontre avec Somali. Gardien de la forêt, ne perturbant pas les Lois de la Nature, il ne voulait rien ...