ASIEXPO
  • ACTIVITES
  • COURS DE LANGUE
  • CHRONIQUES
    • BD, Mangas
    • Culture
    • CD
    • Ciné
    • DVD
    • Livres
    • Sorties
    • Autre
  • INTERVIEW / REPORTAGES
  • CONTACT
Sélectionner une page

Yi Jing, le Classique des Mutations, présentation, traduction, commentaires de Pierre Faure.

Chroniques tous | livres

Le Yi Jing est un des plus vieux textes chinois, écrit entre le VIIIème et le IIIème siècle avant notre ère. C’est une sorte de grammaire du Yin Yang qui est la bipolarité de base de la pensée chinoise. Il est consacré à la divination à ses débuts. Mais dès la prise de pouvoir des Zhou (-1046), il bascule vers le naturalisme, la cosmologie, la philosophie pour sonder l’état du monde. Pierre Faure en présente tout l’historique dans son introduction fortement argumentée et charpentée.

Consultant et écrivain, il vient de traduire le Yi Jing de façon moderne et respectueuse des sources, nous dit-il en substance. Il nous livre ainsi un outil contemporain qui peut aider à faire des choix personnels.

Historiquement, il s’agit d’« Un recueil d’enquêtes oraculaires qui a évolué en un livre assemblant des descriptions de réalités que des faits historiques avérés illustrent, auxquelles on a ajouté des conseils d’attitude ». Il est en effet le premier des cinq classiques de la pensée chinoise. Le Classique des Mutations s’articule autour de deux pôles clairement définis et complémentaires. Le premier assoit le contexte dans lequel s’insère tout individu en quête de soi. Le second fait émerger un choix d’orientations à méditer pour se réaliser. L’ouvrage constitue la somme des situations auxquelles les humains sont quotidiennement soumis, bien qu’elles soient parfois assez ésotériques pour en comprendre toute les nuances. En d’autres termes, on pourrait entendre sa finalité comme la description des états du monde et de leurs évolutions.

Grâce aux explications clairement énoncées des deux systèmes de tirage possibles (3 pièces ou 50 tiges de bambou) en fin d’ouvrage, le lecteur peut envisager le Yi Jing comme un outil concret de procédure divinatoire. Pour ce faire, les 64 Hexagrammes constituent le corps de l’ouvrage. L’auteur les commente un à un. Il n’hésite pas à s’engager et à prendre parti. Avant d’entreprendre toute action, l’investigateur de lui-même doit cerner au mieux la question à laquelle il cherche une réponse. Puis viennent ses six lancers de trois pièces par exemple. Une fois l’hexagramme constitué, il se reporte aux explications et commentaires de Pierre Faure. A lui, ensuite, de les interpréter selon la question posée.

De plus un Glossaire et un appareil de textes explicatifs en fin d’ouvrage apportent une aide précieuse à la compréhension de cette somme de savoir. La pratique personnelle fera le reste !

Camille DOUZELET et Pierrick SAUZON

Yi Jing, le Classique des Mutations, présentation, traduction, commentaires de Pierre Faure, 704 p. 13 X 20 cm, 39€, éd. Belles Lettres / Compagnie du Livre Rouge.

← La jeune femme et la mer de Catherine Meurisse paraît chez Dargaud. Wazakka, beauté et perfection des objets japonais du quotidien de Rinko Kimino. →

Recherche

Dessin du mois

Dessin du mois 2022-12 – Chine : la fin de la stratégie « zéro-Covid »

Dessin du mois 2022-12 – Chine : la fin de la stratégie « zéro-Covid »

ARCHIVES DESSINS

Évènements à venir

  • Il n’y a pas de évènements à venir.
© ASIEXPO – Mentions légales – Politique de confidentialité – Politique de cookies
Site par SIOO studio 
Gérer le consentement aux cookies
Pour offrir les meilleures expériences, nous utilisons des technologies telles que les cookies pour stocker et/ou accéder aux informations des appareils. Le fait de consentir à ces technologies nous permettra de traiter des données telles que le comportement de navigation ou les ID uniques sur ce site. Le fait de ne pas consentir ou de retirer son consentement peut avoir un effet négatif sur certaines caractéristiques et fonctions.
Fonctionnel Toujours activé
Le stockage ou l’accès technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’utilisateur.
Statistiques
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques. Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire pour créer des profils d’utilisateurs afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
Voir les préférences
{title} {title} {title}