A la veille de la fête du Têt (nouvel an vietnamien), voilà une manière de saisir le sens du bambou décoré à cette occasion comme un hommage aux démons et aux ancêtres afin d’être tranquille tout au long de l’année. Grâce aux précieux conseils de Bouddha, nous apprenons que les démons ont été vaincus et circonscrits dans un espace temps bien déterminé. A noter les illustrations très sobres et naïves de Romain Politi.
Pour se mettre dans l’ambiance du prochain festival Cinémas et Cultures d’Asie – où l’invité d’honneur sera le Vietnam – un petit coup de projecteur sur plusieurs contes bilingues parus chez l’Harmattan.
Pour cet ouvrage, il est intéressant de découvrir la version vietnamienne tant au niveau de l’écriture que des sonorités, et, nous ne pouvons qu’encourager la collection des 4 vents de l’Harmattan dans sa démarche d’éveil, de découverte d’autres cultures, et, de tolérance.
Éditeur : L’Harmattan
Pays : Vietnam