ASIEXPO
  • ACTIVITES
  • COURS DE LANGUE
  • CHRONIQUES
    • BD, Mangas
    • Culture
    • CD
    • Ciné
    • DVD
    • Livres
    • Sorties
    • Autre
  • INTERVIEW / REPORTAGES
  • CONTACT
Sélectionner une page

The Legend of ZELDA : a link to the past

mangas

The Legend of Zelda : A link to the Past, Classic Version est l’adaptation en BD du jeu vidéo éponyme à renommée mondiale de Nintendo.

Publié en 1992 au Japon, tout d’abord sous forme de série dans un mensuel, il sort en France en décembre 2015.

Dessiné spécifiquement pour un public étranger, l’auteure à dû faire face aux différences culturelles et aux tabous pour adapter ses gags à un lectorat international.

Le livre est un bel article, avec couverture épaisse, impression dorée, ce qui lui confère un aspect ancien et précieux.

Cependant, lors que l’on ouvre le livre on est surpris par le style des illustrations qui ne collent pas du tout avec cette première impression. Les couleurs sont très vives et le dessin enfantin.

L’histoire est bien respectée et ne diffère pas du jeu, mais on a du mal à s’y intéresser vraiment.

Ce livre est destiné en priorité aux jeunes fans de Zelda qui le garderont plutôt comme un objet de collection qu’un véritable livre de chevet.

Le pari d’intéresser toutes les cultures n’est pas vraiment gagné…

Delphine Boutonnet

← Le journal des chats de Junji ito Unlucky Young Men de Kamui Fujiwara (dessin) et Eiji Otsuka (scénario) chez Latitudes. →

Recherche

Dessin du mois

Dessin du mois 2023-02 – Nyanmar : la culture du pavot prospère

Dessin du mois 2023-02 – Nyanmar : la culture du pavot prospère

ARCHIVES DESSINS

Évènements à venir

Mai 13
mai 13-9h30 - mai 14-19h00

Festival JAPAN TOUCH HARU et GEEK TOUCH les 13 et 14 mai à Eurexpo

Voir le calendrier
© ASIEXPO – Mentions légales – Politique de confidentialité – Politique de cookies
Site par SIOO studio 
Gérer le consentement aux cookies
Pour offrir les meilleures expériences, nous utilisons des technologies telles que les cookies pour stocker et/ou accéder aux informations des appareils. Le fait de consentir à ces technologies nous permettra de traiter des données telles que le comportement de navigation ou les ID uniques sur ce site. Le fait de ne pas consentir ou de retirer son consentement peut avoir un effet négatif sur certaines caractéristiques et fonctions.
Fonctionnel Toujours activé
Le stockage ou l’accès technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’utilisateur.
Statistiques
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques. Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire pour créer des profils d’utilisateurs afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
Voir les préférences
{title} {title} {title}