Alors que son père installe toute sa famille dans les «Jardins du Prince», magnifique propriété de Pékin, Moulane profite de plus en plus des nouvelles libertés accordées aux femmes. Elle n’en oublie pas pour autant son mari et ses enfants et elle tente, avec ses proches et leurs plus fidèles serviteurs, de jouir le plus possible de la vie. Cependant des jalousies commencent à apparaître, provoquant des tensions : les problèmes de gouvernement, les actions des communistes et les provocations des japonais menacent aussi le bonheur de Moulane et des siens. Mais elle est prête à tout pour les protéger.
Philosophe et écrivain, Lin Yutang (1895-1976) nous livre ici une fresque romanesque entrelaçant l’histoire de plusieurs clans familiaux. Mais à travers la joliesse des noms des personnages, les métaphores, le calme et la beauté qui habitent ce livre, il nous fait voir la mutation profonde de la Chine s’ouvrant à l’étranger, la transition de la tradition vers la modernité. De la chute du régime mandchou à la guerre sino-japonaise, Lin Yutang peint un pan de l’histoire chinoise, tout en nous rappelant l’importance de la famille, de sa stabilité et en nous enseignant un certain art de vivre.
Éditeur : Philippe Picquier
Pays : Chine
