ASIEXPO
  • ACTIVITES
  • COURS DE LANGUE
  • CHRONIQUES
    • BD, Mangas
    • Culture
    • CD
    • Ciné
    • DVD
    • Livres
    • Sorties
    • Autre
  • INTERVIEW / REPORTAGES
  • CONTACT
Sélectionner une page

Les portes de la Grande Muraille de S. X. Paraît chez Zulma.

Chroniques tous | livres

Le protagoniste vient juste d’accepter un mariage arrangé. Sa belle-famille possède une vieille demeure dans l’ancien Pékin. Elle vaut une petite fortune. En Chine, l’enrichissement quel qu’il soit reste le maître mot selon Deng Xiaoping.

Toutefois, ce n’est pas l’argent qui intéresse le narrateur. Il mène une vie simple au sein de sa famille qu’il protège de son mieux ainsi que celle de son épouse. En effet, il est chargé par le gouvernement chinois de surveiller le cyberespace.

Tout au long de l’ouvrage Les Portes de la Grande Muraille écrit par S. X. (un pseudonyme), il nous dévoile les agissements cachés de l’état policier en place. Pour ce faire, le narrateur a créé un programme chargé d’alimenter un anti-dictionnaire. Tous les mots prohibés sur les réseaux sociaux y sont enfermés. Non seulement, chaque individu est tracé par la reconnaissance faciale, mais aussi par sa seule démarche dans la rue. C’est le règne de la censure !

Cependant, de par sa position, le protagoniste a accès à l’autre côté du grand pare-feu numérique. Il accède ainsi aux informations interdites. L‘existence même de ce qui s’est passé à Tien An Men ou bien les explosions de Tianjin.

Voilà de quoi remettre en cause la position confortable qu’il occupe en bon petit soldat du système. D’autant que la répression touche tout le monde. À commencer par ses collègues de travail qui disparaissent progressivement. Et surtout certains membres de sa famille sont priés de « venir prendre le thé » au poste de police. Sous cette expression conviviale, les citoyens se font rappeler à l’ordre, voire incarcérer.

Cependant ce beau mécanisme peut sombrer dans le chaos ou dans la révolution à tout moment tellement il dysfonctionne. N’est-ce pas d’ailleurs le sens de la numérotation du dernier chapitre ?

À travers un style faussement désinvolte au début l’auteur nous fait découvrir le quotidien de simples citoyens. Si la censure gouvernementale à l’œuvre n’échappe pas à son analyse, celle de son traitement de la pandémie de Covid-19 non plus. Toutefois, de la multitude de tracasseries mises en place émerge un chant d’amour pour la ville de Pékin. Il est symbolisé par la chanson leitmotiv, Portes, ouvrez-vous. Métaphore évidente de la volonté de l’auteur qui a quitté la Chine pour vivre aux États-Unis.

Le roman est un regard perçant de l’intérieur, sans concession, sur la Chine contemporaine qui échappe totalement aux citoyens en les déresponsabilisant au profit d’un Big Brother pas très maîtrisé.

Camille DOUZELET et Pierrick SAUZON

Les portes de la Grande Muraille de S. X., roman traduit du chinois par Emmanuelle Péchenart, 256 pages, 21,10 €, éd. Zulma. En librairie le 7 avril.

← Les Inconsolés de Minh Tran Huy sort en poche chez Babel. Dérives d’Alexis Bacci paraît chez Glénat. →

Recherche

Dessin du mois

Dessin du mois 2023-09 – Japon : rejet à la mer des eaux contaminées de Fukushima

Dessin du mois 2023-09 – Japon : rejet à la mer des eaux contaminées de Fukushima

ARCHIVES DESSINS

Évènements à venir

Sep 23
Featured Mis en avant septembre 9 - septembre 30

20ème Biennale de la Danse de Lyon du 09 au 30 septembre 2023

Sep 23
12 septembre 2023 - 2 juin 2024

Théâtre Croix Rousse de Lyon, Saison 2023 2024

Sep 23
septembre 14 - novembre 24

Exposition au Nouvel Institut Franco-Chinois du 14 septembre au 24 novembre 2023 : PARCE QUE C’EST LA LUNE QUI ÉCLAIRE NOS NUITS de HUANG XIAOLIANG.

Oct 14
Featured Mis en avant octobre 14 - octobre 22

Festival Lumière du film classique à Lyon Métropole du 14 au 22 octobre 2023.

Voir le calendrier
© ASIEXPO – Mentions légales – Politique de confidentialité – Politique de cookies
Site par SIOO studio 
Gérer le consentement aux cookies
Pour offrir les meilleures expériences, nous utilisons des technologies telles que les cookies pour stocker et/ou accéder aux informations des appareils. Le fait de consentir à ces technologies nous permettra de traiter des données telles que le comportement de navigation ou les ID uniques sur ce site. Le fait de ne pas consentir ou de retirer son consentement peut avoir un effet négatif sur certaines caractéristiques et fonctions.
Fonctionnel Toujours activé
Le stockage ou l’accès technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’utilisateur.
Statistiques
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques. Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire pour créer des profils d’utilisateurs afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
Voir les préférences
{title} {title} {title}