ASIEXPO
  • ACTIVITES
  • COURS DE LANGUE
  • CHRONIQUES
    • BD, Mangas
    • Culture
    • CD
    • Ciné
    • DVD
    • Livres
    • Sorties
    • Autre
  • INTERVIEW / REPORTAGES
  • CONTACT
Sélectionner une page

Cap sur Cipango, jeune maison d’édition auvergnate pour la jeunesse.

bd | Chroniques tous

Alors que le bel album Omoiyari orne la devanture de toutes les librairies pour la jeunesse, nous avons eu envie d’en savoir plus sur Cipango. C’est le nom que les Portugais avaient donné au Japon au XVIè siècle. C’est sans doute ce qui a motivé Pascale Fontaine pour inviter les enfants à mettre le cap sur l’ailleurs. En effet, avec sa maison d’édition, elle veut « explorer le monde, donner à voir les autres cultures dans leur richesse et leur diversité. Proposer des livres vagabonds, passeurs de rêves et d’histoires faites de rencontres et d’humanité. Affirmer les valeurs de l’éveil, de la sagesse et de la curiosité. »

Elle y parvient magnifiquement et emmène son petit monde, notamment, en Asie à travers plusieurs albums. Omoiyari est le village où naissent les contes. Hommes et histoires s’entraident : les villageois épanouissent les récits et en retour ceux-ci leur rappellent que les apparences sont souvent trompeuses ! Avec des aquarelles délicates, Marie Alice Harel nous fait pénétrer dans l’esprit surnaturel du Japon.

Dans la collection « ApprentisSages » dirigée par le conteur et écrivain Pascal Fauliot, on trouve aussi Le Samouraï et les 3 brigands écrit par lui-même et illustré par Marc Ingrand. Il s’agit d’un conte zen reprenant un épisode de la vie de Miyamoto Musashi, le plus grand samouraï de tous les temps. Toute l’histoire tient dans ce haïku d’Issa : « Où sont les hommes, / il y a toujours des mouches / et aussi des Bouddhas. » Et sa morale, dans ce que dit Bouddha : « Celui qui s’est vaincu lui-même est bien plus grand que le vainqueur de milliers d’hommes. » ! Côté graphisme, un pastel très expressif qui marque bien l’opposition entre le zen du samouraï et l’agitation cupide des brigands.

Dans la collection « Tam Tam » on trouve des recueils de contes prolongés par des aspects documentaires associés. Les contes du Japon racontés par Pascale Fontaine et illustrés par Yann Breton sont à explorer. Ils permettent de comprendre la vénération de la nature et le raffinement esthétique nippons. Les aquarelles de Yann Breton accompagnent un large éventail iconographique historique, esthétique et symbolique.

De belles collections pour aider nos enfants à s’éveiller et voir les richesses du monde !

Camille DOUZELET et Pierrick SAUZON

www.editions-cipango.com

← Le Ministère du bonheur suprême d’Arundhati Roy sort en poche. Les 2 tomes du manga Miss Hokusai de Sugiura Hinako sont édités chez Picquier. →

Recherche

Dessin du mois

Dessin du mois 2022-12 – Chine : la fin de la stratégie « zéro-Covid »

Dessin du mois 2022-12 – Chine : la fin de la stratégie « zéro-Covid »

ARCHIVES DESSINS

Évènements à venir

  • Il n’y a pas de évènements à venir.
© ASIEXPO – Mentions légales – Politique de confidentialité – Politique de cookies
Site par SIOO studio 
Gérer le consentement aux cookies
Pour offrir les meilleures expériences, nous utilisons des technologies telles que les cookies pour stocker et/ou accéder aux informations des appareils. Le fait de consentir à ces technologies nous permettra de traiter des données telles que le comportement de navigation ou les ID uniques sur ce site. Le fait de ne pas consentir ou de retirer son consentement peut avoir un effet négatif sur certaines caractéristiques et fonctions.
Fonctionnel Toujours activé
Le stockage ou l’accès technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’utilisateur.
Statistiques
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques. Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire pour créer des profils d’utilisateurs afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
Voir les préférences
{title} {title} {title}