Avec ce numéro spécial Japon secret, l’équipe rédactrice s’est penché sur les ambivalences du peuple japonais envers, d’une part son culte de la nature, sa volonté de rester lier aux différents esprits de l’eau ou de la forêt pour n’en citer que deux sortes, l’art des jardins zen et le nombre impressionnant de mots différents pour décrire chaque élément naturel ; et d’autre part, des villes extrêmement développées aux niveaux urbain et technologique, une culture de la robotique et du numérique propre à ce pays.
Le dossier explique que ce paradoxe peut être lié, entre autres raisons, aux contraintes géographiques et météorologiques de l’archipel et développe en 44 pages :
« – Les Japonais et le culte de la nature
– Onsen, l’art ancestral du bain
– Les « chrétiens cachés » de l’île de Kyushu
– Faits et chiffres : un état des lieux de l’archipel aujourd’hui. »
Éditeur :
Pays : France