Alors que le 4ème volume est sorti depuis peu en France, le 5ème, qui est sorti le 10 mars au Japon, s’est voit doté d’une édition spéciale. Le manga est ainsi accompagné d’un boitier de DVD contenant un CD audio, une carte d’invitation et un livret, le tout dans un beau fourreau argenté (auquel la photo ne rend pas hommage). Sur le CD se trouve un drama, une histoire mise en scène par les doubleurs, comme un épisode vidéo mais sans image. Tout le script est retranscrit dans le livret et quelques dessins illustrent ce qui est raconté. Comme un chapitre normal du manga, il est relaté une aventure de Chise et Elias (sont aussi présents Silky, Ruth et Simon), entre souvenirs, rencontre avec une créature un peu spéciale et coutume étrange. Malgré l’absence de support visuel, il est assez facile d’entrer dans l’histoire, l’ambiance générale étant bien rendue et les doubleurs appliqués. C’est une bonne mise en bouche pour les futures vidéos, qui paraitront avec les volumes 6, 7 et 8, là aussi en édition limitée. Je ne sais pas pour vous mais moi, j’ai hâte de les voir. Par contre il nous faut attendre le mois de septembre pour le prochain tome et donc le premier épisode. En attendant, le drama a reçu un si bon accueil qu’une nouvelle parution de la présente version du volume 5 est prévue au Japon pour le 30 avril. Pour en revenir au manga lui-même, je ne vais pas trop en dire, pour éviter de spoiler les lecteurs français (et comme je ne comprends encore pas trop bien le japonais, je risquerais de me tromper). Cependant je peux vous annoncer que la première moitié du volume est très mouvementée, avec surtout Chise en grand danger. Mais je n’en dirais pas plus. Je vais attendre la parution française pour savourer pleinement cet excellent manga que j’aime beaucoup.
Fabrice Docher
MAHO TSUKAI NO YOME Limited Edition volume 5 de Kore Yamazaki (2016)
Fantastique, Japon, Blade Comics, mars 2016, pages livre broché + drama CD, 1852 yens (environ 15 euros)