Sur 535 films sortis en France en 1999, l’Asie représente 7,8 %, soit 42 films (un tiers de plus que l’année précédente).
– 1er : JAPON (18 films dont 3 films d’animation. Le cinéma -et la culture- japonais n’ont jamais été aussi présents)
– 2e : USA (7 films réalisés par des hongkongais ayant succombé aux sirènes d’Hollywood ou des américains avec des acteurs asiatiques. Essentiellement distribués par les majors)
– 3e : COREE (6 films dont l’excellent “Girl’s Night Out” présenté lors du festival Etoiles & Toiles d’Asie de Lyon, sortis par les films de l’Atalante)
– 4e : CHINE (5 films de la nouvelle vague chinoise, hormis Zhang Yimou)
– 5e ex-aequo : FRANCE (3 films dont l’excellent “Augustin, roi du Kung Fu” avec Maggie “hélas” Assayas, “HHH” du sire précédent cité, et “Himalaya, l’enfance d’un chef”)
– 5e ex-aequo : INDE (3 films dont deux 100 % indiens mais aussi “Zakir & his friends” du suisse Leonhardt)
– 6 ex aequo : TAIWAN (2 films des deux maîtres Tsai Ming-liang et Hou Hsiao Hsien)
– 6 ex aequo : HONG KONG (2 films de Fruit Chan et de Stanley Kwan. A Hong Kong rien ne va plus)
– 6 ex aequo : KAZAKHSTAN (2 films. A quand le cinéma du Kazakhstan devant le cinéma hongkongais ?)
– 7 ex aequo : INDONESIE (1 film. Sans doute le 1er film indonésien distribué en France)
– 7 ex aequo : KIRGHISTAN (1 film. Chapeau au distributeur Cara M)
LE VOTE DE LA REDACTION
– Films (fictions ou documentaires sortis en 1999 même s’ils sont antérieurs à cette année)
1er : A Scene at the Sea (T. Kitano, Japon)
2e : L’Eté de Kikujiro (T. Kitano, Japon)
3e : Girl’s Night Out (Im Sang-soo, Corée)
4e : Cure (K. Kurosawa, Japon)
5e ex-aequo : The Hole (Tsai Ming-liang, Taiwan) et Himalaya, l’enfance d’un chef (Eric Valli, France)
– Films d’Animation
1er ex-aequo : Mon Voisin Totoro (H. Miyazaki, Japon) et Jin Roh (H. Okiura, Japon)
2e : Perfect Blue (S. Kon, Japon)
– Vidéos, DVD, OAV
1er : Hana-Bi (T. Kitano, Japon, Arte)
2e ex-aequo : Heroic Trio (Johnnie Tau, Hong Kong, HK) et Big Bullet (Benny Chan, Hong Kong, Universal)
– Disques, CD
1er : Remember Shakti (John McLaughlin & Zakir Hussain, Polygram)
2e ex-aequo : L’Eté de Kikujiro (Joe Hisaishi, BOF, Polyvocal) et Mon Voisin Totoro (Joe Hisaishi, BOF, Sony)
3e ex-aequo : Global Fusion (L. Subramaniam, Erato) et Himalaya, l’enfance d’un chef (Bruno Coulais, BOF, Virgin)
– Livres (romans, essais, guides, beaux livres, mangas, …)
1er : Les quatre vies du saule (Shan Sa, Grasset)
2e : Nouvelles Chines, Nouveaux cinémas (B. Reynaud, Cahiers du Cinéma)
3e ex-aequo : Family Campo (Hojo, Tonkam) et Tibet Rouge (R. Ford, Olizane)
LE VOTE DES LECTEURS
– Films (fictions ou documentaires sortis en 1999 même s’ils sont antérieurs à cette année)
1er : L’Eté de Kikujiro (T. Kitano, Japon)
2e ex-aequo : Cure (K. Kurosawa, Japon) et A Scene at the Sea (T. Kitano, Japon) et Xiu Xiu (J. Chen, Chine)
3e ex-aequo : The Hole (Tsai Ming-liang, Taiwan) et Xiao Wu, artisan pickpocket (J. Zhang Ke, Chine)
– Films d’Animation
1er : Mon Voisin Totoro (H. Miyazaki, Japon)
2e : Perfect Blue (S. Kon, Japon)
3e : Jin Roh (H. Okiura, Japon)
– Vidéos, DVD, OAV
1er : Escaflowne (S. Kawamori, Japon)
2e : Hana-Bi (T. Kitano, Japon, Arte)
3e : Le Syndicat du Crime 3 (Tsui Hark, Hong Kong, HK)
– Disques, CD
1er : L’Eté de Kikujiro (Joe Hisaishi, BOF, Polyvocal)
2e : Mon Voisin Totoro (Joe Hisaishi, BOF, Sony)
3e : A Scene at the Sea (Joe Hisaishi, BOF, import)
– Livres (romans, essais, guides, beaux livres, mangas, …)
1er : Nouvelles Chines, Nouveaux cinémas (B. Reynaud, Cahiers du Cinéma)
2e ex-aequo : Les Moines Danseurs du Tibet (M. Ricard, Albin Michel) et Art Book Princess Mononoke (Dreamland)
Pays : Divers