“C’est maintenant du passé” ou “il était une fois au Japon”, tel est le prélude des contes rassemblés dans le recueil par Dominique Lavigne Kurihara. Tout l’intérêt de ce dernier reste sa valeur ethnographique et philosophique (malgré son aspect simpliste). Au XIIe siècle les démons, fantômes, esprits errants foisonnent. La magie opère. Chaque conte se termine par une parole de sagesse exprimant souvent la prudence, la réflexion avant l’agir, les valeurs morales ou la magie des mots.
La lecture est aisée mais point captivante… On se lasse rapidement, sans parler des caractères attribués à la femme dont “le coeur est terrifiant”, “mauvais”, “redoutable”, “miné par la jalousie”, “le désir”… A ne pas mettre entre toutes les oreilles…
Éditeur : Philippe Picquier
Pays : Divers