Reprenant le Japon moyenâgeux pour y retranscrire les mythes populaires, Kazuichi Kanawa se démarque des autres auteurs par son tranchant et son mode de narration. Tout au long du manga, les différents contes traditionnels, comme Taro Urashima ou la bataille des singes et des crabes, ont pour point commun la même jeune fille, jamais nommée, mais subissant toujours les événements.
Tour à tour fille du peuple exploitée, princesse, paysanne, orpheline, la jeune fille est un personnage courant du Moyen-âge qui permet au lecteur de découvrir différents mythes à travers ces petits contes : des extra-terrestres, Bouddha, des tanukis revêches et autres mystères expliqués par la force des kamis (dieux) populaires. On passe souvent de la réalité de l’époque à des passages surréalistes, sans pour autant trahir la culture que l’auteur nous montre, même s’il est parfois macabre sans être choquant.
Éditeur : Kana
Pays : Japon