Le Dit du Genji illustré par la peinture traditionnelle japonaise paraît en coffret.
L’œuvre la plus célèbre de la littérature japonaise, Le Dit du Genji, fut écrit par Murasaki Shikibu, autour de l’an 1000. Elle était femme de compagnie de l’impératrice Shôshi et y racontait les...
La maison japonaise depuis 1945 de Naomi Pollock paraît aux éditions Parenthèses.
Naomi Pollock est architecte et autrice américaine, spécialiste de l’architecture et du design japonais. Elle a déjà publié de nombreux ouvrages sur le sujet. C’est Tadeo Ando qui résume le mieux...
Le Japon illustré, cuisine et art de vivre de Laure Kié et Haruna Kishi paraît chez Mango.
Dans la collection des guides illustrés, on avait déjà chroniqué la vie japonaise, La cuisine japonaise, Les bases de la cuisine japonaise et Ramen de Laure Kié et Haruna Kishi (1). Les deux...
Le Cheval en feu d’Anuradha Roy paraît chez Actes Sud.
Plus que le quotidien morose de la narratrice indienne dans une université anglaise, ce sont surtout ses heurs et malheurs en Inde de son maître potier : Elango, qui agrémentent le nouvel opus...
Une autre histoire des samouraïs, le guerrier japonais entre ombre et lumière de Julien Peltier paraît chez Perrin.
Dans son dernier opus, Une nouvelle histoire des samouraïs, Julien Peltier décrypte par le menu toute l’ambiguïté de la saga des guerriers nippons. En racontant la guerre du Genpei, le Heike...
Trois Royaumes, la Chine au IIIè siècle un monde en convulsions de Danielle Elisseeff paraît chez Passés/Composés.
Le monde chinois est tellement ancien (~ -3000 ), qu'en Occident, il nous semble inaccessible. Sans remonter aussi loin, le nouvel opus de Danielle Elisseeff, Trois Royaumes, nous démontre...
L’Odyssée des étoiles de Kim Bo-young paraît chez Rivages.
Dans ce roman de science fiction, Kim Bo-young, autrice coréenne de renom, raconte l'histoire de deux fiancés qui cherchent à se marier malgré la distance qui les sépare. Ils décident d'utiliser les...
Le Cygne et la Chauve-souris de Keigo Higashino paraît chez Actes Sud.
Dans ce 11ème roman du maître incontesté du polar japonais, paru dans la collection « Actes Noirs », on découvre un nouveau duo de policiers de Tokyo : Godai qui a des idées bien arrêtées sur les...
Au sud de la frontière, à l’ouest du soleil d’Haruki Murakami paraît chez Belfond.
Les éditions Belfond poursuivent leur programme de belles rééditions des œuvres d'Harumi Murakami, avec ce roman qui date de 1993. Il signa le début d'une longue association entre l'auteur japonais...
Kew Gardens de Virginia Woolf paraît chez Reliefs.
Les éditions Reliefs innovent encore et toujours. Au moment où paraît le n° 18 de la revue Reliefs consacré aux Glaciers ainsi qu’une nouvelle édition actualisée du n° 8 sur les Sommets, naît une...
Guide anachronique de Kyoto d’Allen S. Weiss paraît chez Arléa.
Dans ce guide anachronique de Kyoto, le philosophe et essayiste américain Allen S. Weiss, nous dévoile une subtile façon de regarder les jardins, les céramiques, la cuisine, la poésie, l'ikebana ou...
La société de surveillance made in China de Zhulin Zhang paraît aux éditions de l’Aube.
Dans son dernier ouvrage, La société de surveillance made in China, Zhulin Zhang, journaliste chinois indépendant et travaillant notamment pour Courrier International, nous propose une plongée...
La déesse et le Marchand d’Amitav Ghosh sort en poche.
Deen Datta vend des livres anciens et c'est un rat de bibliothèque. Le folklore bengali n'a guère de secret pour lui. Ayant beaucoup il va le mettre à profit bien malgré lui. Il vit à Brooklyn et il...
Suite inoubliable d’Akira Mizubayashi paraît chez Galimard.
Pour son dernier roman, Suite Inoubliable, Akira Mizubayashi (1) nous convie à écouter de nouveau sa petite musique. Précédemment, il avait consacré un ouvrage au violon, Âme brisée (2020, Prix des...
Impossibles Adieux de Hang Kang paraît chez Grasset.
L’amie de la narratrice Gyeongha : Inseon, la fait venir à l’hôpital, à la suite d’un accident grave. Elle lui confie alors une mission qui peut paraître puérile au premier abord. En effet, elle lui...