Dans un quartier populaire d’Edo, le peintre Hokusai travaille avec sa troisième fille O-Ei. Il a pour apprenti un pique-assiette professionnel et coureur de jupons patenté : Ikeda Zenjiro ! Très désinvolte, Hokusai laisse bien souvent sa fille terminer ses...
Alors que le bel album Omoiyari orne la devanture de toutes les librairies pour la jeunesse, nous avons eu envie d’en savoir plus sur Cipango. C’est le nom que les Portugais avaient donné au Japon au XVIè siècle. C’est sans doute ce qui a motivé Pascale Fontaine pour...
Le roman est construit en deux histoires. La première se passe essentiellement dans la caste honnie des hijras, des hermaphrodites : hommes et femmes à la fois ou ni l’un ni l’autre. Anjun (femme dans un corps d’homme) est l’une d’entre eux, née dans un faubourg...
Le jeune prince Ganglim revient dans le royaume de Joseon, dont son père est le roi. Son frère, le prince héritier vient d’être sournoisement poussé au suicide par le ministre de la guerre. Le royaume est, en effet, gangrené par les luttes de pouvoir au sein même de...
Dans le Japon des années pop, l’écrivaine Suzuki Izumi et le saxophoniste Abe Kaoru ont vingt-quatre ans. Ils mènent chacun une existence marginale faite de délires et de jobs alimentaires. De 1973 à 1978, Ils vivent un amour sauvage et destructeur. Afin d’endormir...
A la fin de sa vie, l’éminent professeur de neurologie de l’Ecole supérieure de Kyoto, le professeur Shimamura, vit reclus chez lui. Il se remémore deux événements particuliers de l’aube de sa carrière, qui l’ont totalement réorientée. Le premier se passe dans le...
Le livre publié chez l’éditeur Florent Massé en 2017 par Sofia Stril-Rever reprend la conversation que le Dalaï-lama a eue avec quatre jeunes visiteurs français qu’il a reçus chez lui à Dharamsala. Cet appel fait suite au message qu’il avait lancé en 2015 lors de la...
Le dessin du mois sélectionné par l’équipe d’Asiexpo. Depuis plusieurs semaines, les manifestations s'enchaînent à Hong Kong contre le projet de loi visant à autoriser les extraditions vers la Chine continentale. Malgré l'usage massif de gaz lacrymogène par les forces...
Belle idée que la collection à 2 euros de Folio qui, non contente de remettre en avant de courts textes de la littérature mondiale, édite aussi des inédits. C’est le cas de ce « Petit éloge des brumes » de Corinne Atlan, que l’on connaît comme traductrice de...
On connaît le plus grand acteur de l’histoire du cinéma japonais, on sait moins qu’il a monté sa propre maison de production et qu’en 1963, il s’est essayé à la réalisation. L’héritage des 500000, c’est le trésor caché en 1942 par l’armée japonaise en déroute sur...
Yasujiro Ozu est l’un des cinéastes nippons les plus importants du XXè siècle de par le nombre (54 films entre 1927 et 1962) de ses films mais aussi par leur qualité. Bien que découvert tardivement en France : c’est en 1978 que l’on découvre Voyage à Tokyo, ses films...
En marge de la présentation des 3 premiers courts métrages du studio Ponoc, une conférence était organisée pour parler de la collaboration de ce dernier avec le comité olympique pour les Jeux Olympiques de 2020 à Tokyo. Y participait Francis Gabet, directeur de...
On connaît le Silence réalisé par Martin Scorsese en 2016. Mais en 1971, le cinéaste Masahito Shinoda, de la Nouvelle Vague japonaise, adaptait déjà le roman éponyme de Shusaku Endo. Inédit en France, il vient de sortir sur les écrans. Au XVIIè siècle, l’arrivée des...
Deux ouvrages reprennent les événements d’avril à juin 1989 à Pékin. Suite au décès subit de Hu Yaobang, dignitaire du PC chinois mis sur la touche, mais protecteur des intellectuels, la jeunesse pékinoise lui rend hommage place Tian An Men, le 16 avril....
La famille Ki-taek survit dans un entre-sol d’un quartier populaire de Séoul. Largement touchée par la crise économique, les deux parents et les deux enfants, jeunes adultes, sont au chômage et courent après les petits boulots. Le dernier en date est le pliage cocasse...
Après Le Poids des secrets et Au cœur du Yamato, Aki Shimazaki poursuit son nouveau cycle romanesque L’Ombre du chardon, centré sur l'intimité et dont Hôzuki est le 2è volet. Il sort en poche dans la collection Babel de chez Actes Sud. Mitzuko vit avec son fils Tarô,...
Un film fondé sur l’exposition Van Gogh et le Japon, tant à Amsterdam qu’au Japon et l’essai éponyme publié à cette occasion mettent en lumière l’influence du Japon sur l’artiste et son œuvre. Bien qu’il ne se soit jamais rendu au Japon, à la différence de Félix...
Jeune maitre sushi, Kenji Fujimoto est contacté par la chambre de commerce nippo-nord-coréenne pour aller travailler dans un restaurant en Corée du Nord. Contre l’avis de la femme et de ses filles, il décide de tenter sa chance, attiré par la curiosité et le...
La pratique des moines bouddhistes de recopier des images bouddhiques est très ancienne. C’est le shabutsu : « copier les Bouddhas ». Et elle va de pair avec le shakyô :« copier les enseignements », c’est à dire les textes sacrés....
L’histoire se passe en Nouvelle Guinée, grande île du Pacifique, sous domination allemande, en 1893. Le nouveau saccage d’un colon allemand est l’œuvre des pillards de Face Cachée. En effet, depuis quelques temps un mystérieux renégat incite les Papous à se rebeller...
