Toutes les choses de notre vie de HWANG Sok-Yong aux éditions Philippe Picquier

L’histoire se passe dans les années 70, au début de la dictature. Gros Yeux, un adolescent de 14 ans dont le père est en camp de rééducation, est recueilli, avec sa mère, par Ashura, chef du ramassage des ordures dans l’immense ...

Ecoute le chant du vent et Flipper, 1973 de Haruki Murakami chez Belfond

Belle idée des éditions Belfond d’avoir fait traduire les 2 premiers opus du plus célèbre des auteurs contemporains japonais, qui ne l’était pas encore à l’époque et qui venait tout juste de décider de devenir écrivain. La préface de ...

Rétrospective Akira Kurosawa à partir du 9 mars en salles.

Carlotta Films a eu l’excellente idée de restaurer 17 films de la monumentale œuvre du célèbre cinéaste japonais : Akira Kurasawa. 9 films sont proposés dans la première vague qui débute le 9 mars, dont deux inédits en France : Qui ...

Snegurochka de Hiroaki Samura chez Casterman

Après la reconstitution minutieuse de l’ère Edo dans L’habitant de l’Infini, Hiroaki Samura nous entraîne dans la toute jeune Union des républiques socialistes soviétiques, au bord d’un lac de Carélie plus précisément, en 1933. Une ...

Nosaka aime les chats de Nosaka Akiyudi aux éditions Picquier

Une série de récits centrés sur l’amour de Nosaka pour les chats, les chiens et autres oiseaux nous est présentée dans ce livre. Le vieil écrivain entouré de ses chats nous livre sa vision du monde. Retiré de toute activité extérieure, ...

MAIKO, Journal d’une apprentie geisha de Koyoshi de Kyoto, éditions Picquier

Le livre se présente sous forme d’un journal présentant les différentes activités de l’apprentissage d’une geisha (maiko en japonais) de la perte de son patronyme pour acquérir son nom professionnel jusqu’à l’obtention de son titre ...

Unlucky Young Men de Kamui Fujiwara (dessin) et Eiji Otsuka (scénario) chez Latitudes.

Ce seinen nous plonge dans le Japon troublé par la jeunesse révolutionnaire de 1968. Tout, ou presque y est historique, à commencer par ses personnages. Norio Nagayama, N essaie d’échapper à son passé criminel en venant à Tokyo. Il se ...

Les cahiers japonais, un voyage dans l’empire des signes, Igort, aux éditions Futuropolis.

Après les carnets ukrainiens et les carnets russes, le dessinateur italien Igort se lance avec succès dans les carnets japonais. Il connaît bien le pays et sa culture pour y avoir collaboré pendant 11 ans avec l’un des plus gros ...

Les Fleurs précieuses du jardin mystérieux d’Itô Jakuchû, texte de Manuela Moscatiello.

Bel ouvrage que ce grand livre sorti chez les éditions Picquier en novembre dernier et qui nous fait découvrir Les Fleurs précieuses du jardin mystérieux d’Itô Jakuchû, un peintre japonais du XVIIIè siècle. Reprenant ses propres ...

Dans la fraicheur des rizières : Expo Chine – célébration de la terre

Depuis des mois le métro parisien s’est agrémenté d’un peu de vert et de fraicheur dans les sous-sols de la capitale, humides et emplis d’un air lourd et varié en « fragrances »… > Et voilà qu’agit le fruit de mon imagination, ces ...