• Home
  • /Posts Tagged ' poésie '

Archives

Le journal de Tosa paraît chez Verdier.

Le journal de Tosa paraît chez Verdier.

En l’an 935, le gouverneur de Tosa  province de la côte méridionale de l’île de Shikoku, est rappelé à Kyoto. Il quitte alors ses fonctions et parcourt, par la mer, les 400 kilomètres qui séparent les 2 villes en 55 jours. Les Japonais n’étant pas de grands navigateurs, ils voyagent par cabotage. Divers endroits infestés ... Read More
 
Le Journal de Sarashina est édité aux éditions Verdier.

Le Journal de Sarashina est édité aux éditions Verdier.

Au commencement du 2ème millénaire, la littérature japonaise va s’affirmer dans toute sa spécificité avec l’apparition des nikki : journaux intimes. Ils seront pratiquement tous rédigés par des femmes de la haute et moyenne aristocratie. Leur particularité sera d’être rédigés en japonais tandis que les lettrés écrivaient en chinois. Sarashina est une de ces auteures intimistes ... Read More
 
Poèmes Chan édités chez Picquier Poche

Poèmes Chan édités chez Picquier Poche

Ces poèmes chan (zen en japonais) sont apparus en Chine avec les moines bouddhistes errants venant de l’Inde, au IVè siècle. Ils s’installent dans des ermitages retirés pour pratiquer un bouddhisme méditatif au plus proche de la nature (à la différence des confucianistes qui sont orientés vers la culture et l’organisation de la société chinoise) ... Read More